電視劇搭錯車觀后感1
近日,山東衛視自制劇、改編自臺灣同名影片的電視劇《搭錯車》正在安徽拍攝。曾在《歷史轉折中的鄧小平》等多部影視劇中出演鄧小平的老戲骨馬少驊領銜主演,“國民女兒”關曉彤、牛駿峰,實力派演員張建新、趙亮等傾情加盟。主演馬少驊于前天接受了記者的采訪,對于出演一個靠手語“說話”的啞父角色,馬少驊大呼“憋死了”,但他坦承這部劇能鍛煉他用更“走心”的方式去演繹。馬少驊還自曝,由于衣服做舊容易痕跡太明顯,他曾“扒下”搬運工的衣服作為自己的戲服。目前,該劇拍攝已經完成三分之二,計劃將于4月中旬殺青,10月以后在熒屏與廣大觀眾見面。
馬少驊憋著用手“說話”大呼走心
據悉,新版《搭錯車》是我國第一部以失語人來做絕對一號角色并使用真實手語的作品,劇中馬少驊飾演的男一號啞父從頭到尾全靠手語“說”臺詞。對此,主演馬少驊憋了一肚子的話想說,以后再也不要演失語人啦,“憋死了。《歷史轉折中的鄧小平》那部劇中鄧小平那的臺詞特多,轉到這兒來一句話沒有,但是對我是一個鍛煉。由于他是打手語,他這個戲就更動心,我們喊叫走心”。
不光馬少驊要攻克手語難關,劇中其他演員也需要識別手語。經常和啞父對戲的趙亮、張建新等,他們不僅要記住自己的臺詞,還要記住啞父佟林的詞,明白他手語的意思,甚至也要學一下手語表達自己臺詞的意思,趙亮用一場兩個老哥們徹夜聊天的戲舉例子,“兩個老哥們抱頭痛哭,但是他不能說話,我就要從一開始就自己醞釀感情,醞釀到差不多這才能哭,因為他跟你沒有交流,他不能給你刺激,沒有語言來感染你,只能靠自己來調整,這部戲就苦在這。”
實際上,片場用手語“說”臺詞難,就連剪輯師都要不得不去學手語,要不然剪輯都困難。導演羅燦然總結,“拍這一部戲,較平常要付出三四倍的辛苦。”
“偉人”也重根基 為服裝扒人衣服
裹挾著《歷史轉折中的鄧小平》 的高人氣而來,馬少驊拒絕把自己定型為特型演員。馬少驊稱:“要演好偉大的人物,你必須懂得偉大百姓的心,就是你演小平、孫中山,這些人物必須要明白老百姓什么,必須把百姓的情懷、善良和內心世界展示得很透徹的話,再去展示偉人的情懷、偉人的內心世界,他就會有根基,就不會裝樣子”。拍完鄧小平之后,馬少驊幾乎一年不接戲,《搭錯車》可謂是他的復出之作。
劇中啞父依靠撿破爛生活,馬少驊認為他的穿戴打扮不能靠人工做舊,不然痕跡明顯。有一次“在黟縣的絲綢廠拍戲,正好有扛大包的搬運工,他脫衣服放那兒,我一看,我說這衣服挺棒,顏色、大小正合適,我就趕緊找服裝老師,我說你趕快把他那衣服買下來。”媒體探班時,馬少驊曾指著自己身上正穿著的衣服說,“這個毛衣和外套是我們去拍一個戲,在一個農民家,就認識了那個哥們兒。我晚上到他家去,我說你把毛衣給我吧。”
新版精神忠于原著劇本較大調整
據山東廣播電視臺節目購銷中心項目部主任田紅年介紹,想到拍《搭錯車》是緣分,“偶然探討到《搭錯車》這部戲,也很偶然他們公司說跟黃百鳴(電影《搭錯車》的編劇)有聯系。”上一部《搭錯車》距現在也有十年的時間了,“我們覺得這個時候把它拿出來,也是非常合適的一個時間。但是拿到版權卻很不容易”,根據田紅年回憶,“前前后后一年多。黃百鳴自己說不要放了,他認為這是自己很經典的一部作品,甚至因為這一部作品改變了他一生的命運,蘇芮也一下就火起來了。所以,黃百鳴對這部作品很舍不得。最后即便是從他手里拿到的時候,他仍舊說要保留投資權。但是很遺憾,他沒有得到這個投資權,這個都是沒辦法的。”
經典故事《搭錯車》講述的是一對啞父與孤女之間的親情大愛。1983年臺灣電影《搭錯車》橫掃亞洲,2004年由李雪健、殷桃主演的電視劇版《搭錯車》也曾感動無數觀眾。新版《搭錯車》與前兩版有明顯不同,“在精神上忠實于原著,對劇本的結構、人物關系的構架,做了很大的調整。”據制片方負責人介紹,新版《搭錯車》極大豐富了孤女和啞父的生活細節,增加了她嬰兒、幼年和童年的戲份,以及長大后的佟美等年輕人的戲份,將整個故事都向后推演。此外,故事的結尾也放棄了原版中佟美一炮而紅的奇遇。
除了版權來之不易,布景上也遇到了很大的麻煩。新版電視劇《搭錯車》則把場景搬到了安徽黟縣宏村等地,導演羅燦然說,“在很美的環境中發生悲的、情感的事情,會有另外一種感覺。”雖然風景如畫,但實際上徽派建筑的內部非常不適合拍戲,劇組不得不另尋拍攝基地進行重建,“(徽派建筑)房間的格局是非常小的。所以,我們保留了墻的外部環境,在里面搭出來我們想要的構架和結構,是一個非常大的工程量。”
電視劇搭錯車觀后感2
電影《搭錯車》的演職員表真讓人目瞪口呆:
出品人里有麥嘉,香港影帝,著名導演。
監制里有黃百鳴,香港名編,名導,名演員,曾有五部電影打破香港票房紀錄。
策劃里有張艾嘉,音樂人,兩屆金馬影后,兩屆金像影后,也是港臺最厲害的女導演之一。
編劇是黃百鳴、吳念真、葉云樵、宋項如。黃百鳴如前所述。吳念真,臺灣著名作家,編劇,導演,演員;曾經五次摘得金馬獎最佳編劇,此外,七次獲得最佳編劇提名。
主題曲演唱,蘇芮。
主題曲作者,羅大佑、侯德健、李壽全、梁弘志。如今都是臺灣音樂界殿堂級的人物。
詞作者,羅大佑、侯德健、吳念真。
不過最牛的還是攝影師們,這個陣容絕對華麗至死:
臺灣組的攝影指導是賀用正。
第一組攝影師是廖慶松,號稱臺灣新電影保姆。
第二組攝影師是林鴻鐘。
第三組攝影師是葉清標。
第四組攝影師是杜可風,華人電影圈最了不起的文藝片攝影師,被稱為亞洲第一攝影師,六次摘得金像獎最佳攝影。
香港組的攝影指導是徐克,香港電影領軍人物。
第一組攝影師是黃仲標,香港著名攝影師,香港電影攝影師協會(H.K.S.C.)首任會長,三次摘得金馬獎最佳攝影,一次摘得金像獎最佳攝影。
第二組攝影師是黃岳泰,華人電影圈最了不起的商業片攝影師,香港電影攝影師協會主席,曾經九次摘得金像獎最佳攝影,而且,其中包含兩個三連冠,以及金像獎史上的第一個最佳攝影;金像獎主席文雋說,現在香港一半以上的攝影師都是黃岳泰的徒子徒孫。
第三組攝影師是敖志君,香港著名攝影師,《無間道》導演劉偉強的師父。
香港電影金像獎只舉辦過29屆,曾經參加過電影《搭錯車》拍攝的攝影師就摘走16個最佳攝影獎,真是可驚可畏。