一、法語(yǔ)專業(yè)就業(yè)概況
法語(yǔ)被譽(yù)為“世界上最美麗的語(yǔ)言”,世界上有兩億多人口使用法語(yǔ),是僅次于英語(yǔ)的第2大語(yǔ)種。掌握了法語(yǔ),也就意味著有了一張通向包括瑞士、比利時(shí)、加拿大,非洲等在內(nèi)的五大洲47個(gè)不同國(guó)家的特殊“護(hù)照”。 法語(yǔ)是世界上除英語(yǔ)以外運(yùn)用最廣泛的重要的國(guó)際語(yǔ)言,也是聯(lián)合國(guó)和許多國(guó)際組織及二十多個(gè)國(guó)家的正式官方語(yǔ)言。
隨著近年中國(guó)企業(yè)在非洲投資增加,對(duì)法語(yǔ)專業(yè)學(xué)生需求量大增,工資待遇給得也很高,但由于非洲環(huán)境艱苦,女生很少去,法語(yǔ)專業(yè)的男生也就成了香饃饃。姜老師就曾經(jīng)在北非的阿爾及利亞工作了將近6年,他對(duì)那邊的工作和生活都十分滿意,尤其是那邊的氣候和自然風(fēng)光,真是美不勝收!可能有人擔(dān)心那邊的社會(huì)治安情況,其實(shí)沒(méi)有那么夸張,大部分的非洲國(guó)家的社會(huì)治安都是不錯(cuò)的。
由于看好法語(yǔ)專業(yè)的就業(yè)前景,近年學(xué)法語(yǔ)的學(xué)生增多。“法語(yǔ)要比英語(yǔ)略難學(xué),詞語(yǔ)的使用和語(yǔ)法較英語(yǔ)復(fù)雜得多。此外,對(duì)于長(zhǎng)期學(xué)英語(yǔ)的學(xué)生,法語(yǔ)入門(mén)會(huì)很難。因?yàn)榉ㄕZ(yǔ)與英語(yǔ)所用字母基本一樣,很多單詞甚至是一樣的拼法,但讀音卻大不一樣;語(yǔ)法上也容易和英語(yǔ)混淆。”
法語(yǔ)因?yàn)槠溆梅ǖ膰?yán)謹(jǐn),所以在國(guó)際上,重要文件都是用法語(yǔ)書(shū)寫(xiě),聯(lián)合國(guó)將英語(yǔ)定為第一發(fā)言語(yǔ)言,法語(yǔ)為第一書(shū)寫(xiě)語(yǔ)言。法語(yǔ)作為聯(lián)合國(guó)6種工作語(yǔ)言之一,它被廣泛的在國(guó)際性社交和外交活動(dòng)中應(yīng)用,作為僅次于英語(yǔ),它不僅是法國(guó)的官方語(yǔ)言,而且還是遍布五大洲的40多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的官方語(yǔ)言或通用語(yǔ)言,講法語(yǔ)的人數(shù)估計(jì)在1.2億人口左右。雖然世界上講法語(yǔ)的人數(shù)并不多,但是講法語(yǔ)的國(guó)家卻分布非常廣,如果按照語(yǔ)言全球分布面積而言,英語(yǔ)是第一大語(yǔ)言,那么法語(yǔ)當(dāng)之無(wú)愧就是第二大語(yǔ)言!法語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)(ONU)及下屬國(guó)際組織,歐盟(EU)及下屬機(jī)構(gòu),國(guó)際奧委會(huì)(IOC),法語(yǔ)國(guó)家國(guó)際組織(OIF),世貿(mào)組織(OMC),國(guó)際紅十字會(huì)(CICR),北約組織(OTAN)等國(guó)際組織的官方語(yǔ)言。
法國(guó)是位于世界第四位的發(fā)達(dá)國(guó)家。是許多尖端科技和工業(yè)的發(fā)源地: 高速列車,智能卡, 阿麗亞娜火箭,空中客車,核電…同時(shí)擁有許多國(guó)際知名的企業(yè): 雷諾、米其林、歐萊雅等。在西方發(fā)達(dá)國(guó)家中,法國(guó)是最早承認(rèn)新中國(guó)的,與中國(guó)的友誼最深厚,政治、文化、經(jīng)濟(jì)等方面的交往非常頻繁,未來(lái)社會(huì)急切需求能熟練運(yùn)用法語(yǔ)并深諳西歐社會(huì)文化的復(fù)合型人才。
二、法語(yǔ)專業(yè)就業(yè)前景
對(duì)于法語(yǔ)專業(yè)好就業(yè)、工資高的情況,人們習(xí)慣把英語(yǔ)以外的其他語(yǔ)種都視為“小語(yǔ)種”,這讓選擇學(xué)習(xí)法語(yǔ)的學(xué)生比學(xué)英語(yǔ)的學(xué)生少很多,就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)自然就小了。加上法語(yǔ)自身并非“小語(yǔ)種”,全世界約有1.2億人講法語(yǔ)。出于歷史原因,法語(yǔ)在五大洲通用,同時(shí)她也是聯(lián)合國(guó)的通用語(yǔ)種,特別是非洲許多國(guó)家還把法語(yǔ)當(dāng)作官方語(yǔ)言。加之法國(guó)文學(xué)、電影、時(shí)尚對(duì)世界文化的影響力巨大,法語(yǔ)在官方應(yīng)用十分廣泛,市場(chǎng)對(duì)法語(yǔ)人才的需求量很大。
法語(yǔ)就業(yè),在中國(guó)將會(huì)越來(lái)越好。大致總結(jié)一下,除了跟其他外語(yǔ)就業(yè)具有一樣的途徑外,法語(yǔ)更有其獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。
1,可以到政府部門(mén)就業(yè)。除了北京的大型官方機(jī)構(gòu)比如外交部、新華社等等之外,還可以到外事辦、招商局、旅游局等部門(mén)。
2,可以到出版部門(mén)。許多出版社與國(guó)際間的交流日益密切,除了引進(jìn)版權(quán)之外,中國(guó)正在鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)出版社出口版權(quán)。
3,可以進(jìn)入旅游行業(yè)。這個(gè)行業(yè)聚集了大量的法語(yǔ)人才。隨著國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)和旅游的發(fā)展,中國(guó)人出境游將會(huì)越來(lái)越多。以后還可以做領(lǐng)隊(duì)帶團(tuán)到法語(yǔ)國(guó)家去。
4,可以進(jìn)入外貿(mào)行業(yè),外貿(mào)和旅游一樣是法語(yǔ)人才的聚集領(lǐng)域。在外貿(mào)界,很多法語(yǔ)專業(yè)的做起了外貿(mào)個(gè)體戶或自己開(kāi)辦了外貿(mào)公司。如果非洲法語(yǔ)區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展起來(lái),外貿(mào)界的法語(yǔ)人才將更有用武之地。
5,可以到學(xué)校里當(dāng)教師。主要是高校。只是高校對(duì)學(xué)歷的要求都很高。應(yīng)該說(shuō)念了7年的法語(yǔ)拿到碩士文憑到大學(xué)里當(dāng)老師還是有點(diǎn)浪費(fèi)的,如果這個(gè)人不喜歡或者是不適合做學(xué)問(wèn)。也許以后在中學(xué)里也會(huì)出現(xiàn)更多的人學(xué)法語(yǔ)來(lái)參加高考。
6,可以做各種企業(yè)的翻譯。比如現(xiàn)在有很多建筑企業(yè)在非洲接項(xiàng)目,需要大量的法語(yǔ)翻譯。做自由職業(yè),可以上課、導(dǎo)游、翻譯等跟法語(yǔ)相關(guān)的職業(yè)都做。這需要有一定的人脈關(guān)系和信息源,還需要有較廣的知識(shí)面。
7,可以到外資企業(yè),主要是法資企業(yè)。這類企業(yè)越來(lái)越多。如果你真的不能在國(guó)內(nèi)就業(yè),那么就想辦法去法國(guó)留學(xué)吧。留學(xué)法國(guó)費(fèi)用相對(duì)較低,法語(yǔ)專業(yè)利用語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì)在法國(guó)也容易找到打工的機(jī)會(huì)。然后再看是留在國(guó)外還是再回來(lái)。
8,如果以上幾個(gè)方面都沒(méi)有你能做的地方,那么就只有到用不著法語(yǔ)的地方就業(yè)。你就自己看看法國(guó)文學(xué)看看法國(guó)電影或者法語(yǔ)報(bào)刊或者帶著你的另一半爭(zhēng)取到法國(guó)去旅游一趟,那也是法語(yǔ)的用武之地啊,千萬(wàn)別說(shuō)學(xué)了法語(yǔ)沒(méi)用。