毛澤東七古送縱宇一郎東行中有詩(shī)句是，這首詩(shī)是一首七言排律詩(shī)，是近代詩(shī)人毛澤東的作品，這首詩(shī)以敘述友情為主，表達(dá)了作者學(xué)生時(shí)代就探索人生、追求真理的偉大抱負(fù)，下面是此詩(shī)的原文以及譯文和賞析，歡迎大家參考閱讀~！
【原文】
七古送縱宇一郎東行
作者：毛澤東
云開衡岳積陰止，天馬鳳凰春樹里。
年少崢嶸屈賈才，山川奇氣曾鐘此。
君行吾為發(fā)浩歌，鯤鵬擊浪從茲始。
洞庭湘水漲連天，艟艨巨艦直東指。
無(wú)端散出一天愁，幸被東風(fēng)吹萬(wàn)里。
丈夫何事足縈懷，要將宇宙看?米。
滄海橫流安足慮，世事紛紜從君理。
管卻自家身與心，胸中日月常新美。
名世于今五百年，諸公碌碌皆余子。
平浪宮前友誼多，崇明對(duì)馬衣帶水。
東瀛濯?jiǎng)τ袝�，我返自崖君去矣。
七古送縱宇一郎東行譯文：
白云亮了，南岳衡山積壓的陰雨已消散，群峰間的天馬山、鳳凰山都沉浸在春天的樹木里。少年雄心懷屈原賈誼的才華，山河的靈氣曾鐘情天湘楚大地。高歌一曲，我將為我的朋友送別，鯤鵬展翅擊水從此就要開始。洞庭湖、湘江水，天連著天，水連著水，大型巨艦正要向東直接進(jìn)發(fā)。
不知怎的滿天的愁云散出，卻被萬(wàn)里東風(fēng)吹得無(wú)影無(wú)蹤。大丈夫豈能有區(qū)區(qū)小事縈懷于心，應(yīng)該把偌大的宇宙看得如同小米。天下動(dòng)蕩哪里值得左顧右盼，紛繁人間大事需要我們來(lái)料理。首先抓好自身的身心修養(yǎng)，才使自己胸有成竹，頭腦日日新，事事美。五百年必有王者興，
而現(xiàn)今這些掌權(quán)者全是平庸之輩，碌碌庸庸。在平浪宮前我為我友餞行包含著多少情誼，上海崇明島與日本對(duì)馬島僅一衣帶水。你去日本求學(xué)時(shí)要有書信經(jīng)常來(lái)往，我送朋友終須一別而你已遠(yuǎn)去了。
七古送縱宇一郎東行字詞解釋：
⑴七古：七言古詩(shī)。每句七個(gè)字，句數(shù)不限，偶句押韻，首句可押可不押，不像七律那樣講究平仄對(duì)仗。
⑵縱宇一郎東行：縱宇一郎，羅章龍?jiān)?915年同毛澤東初次通信時(shí)，就已用過(guò)的化名。1918年四月，羅去日本臨行前，新民學(xué)會(huì)在長(zhǎng)沙北門外的平浪宮聚餐，為他餞行。毛澤東用“二十八畫生”的筆名寫了這首詩(shī)送行。時(shí)間約在這年初夏。羅章龍到上海（1915年日本政府向袁世凱政府提出最后通牒的日子，限期要袁答復(fù)承認(rèn)日本旨在獨(dú)占中國(guó)的“21條”），日本政府警察侮辱、毆打中國(guó)的愛(ài)國(guó)留學(xué)生，迫使他們回國(guó)。因此沒(méi)有去日本。
⑶天馬鳳凰：指岳麓山東南、湘江之西的兩座毗鄰的小山。
⑷屈賈：戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)屈原，漢代賈誼，皆極有才華。屈，指屈原。屈原（約前340—約前278），名平，字原。戰(zhàn)國(guó)楚人。初輔佐楚懷王，任左徒、三閭大夫。后遭去職，被放遂，長(zhǎng)期流浪沅、湘流域。因深感楚國(guó)政治腐敗，無(wú)法實(shí)現(xiàn)自己的政治主張，以挽救楚國(guó)危亡，遂投汨羅江自盡。其代表著作有《離騷》、《天問(wèn)》、《九歌》等。賈，指漢朝賈誼
⑸鐘：聚集。古人稱山川靈秀之氣所聚集，便產(chǎn)生人才。
⑹艟艨：通作“艨艟”，戰(zhàn)艦。此指輪船。
⑺宇宙看?米：把世事看作平常。?（tí題），草名，結(jié)實(shí)如小米。?米，形容小。
⑻世事紛紜從君理：1979年羅羅章龍?jiān)凇痘貞浶旅駥W(xué)會(huì)（由湖南到北京）》一文中第一次提供該詩(shī)時(shí)，覺(jué)得有負(fù)故人厚望，改作“世事紛紜何足理”。后來(lái)毛澤東曾表示恢復(fù)原詩(shī)句。
⑼名世于今五百年：名世，著名于世。《孟子·公孫丑下》原文為：“五百年必有王者興，其間必有名世者。”
⑽諸公碌碌皆余子：諸公，指當(dāng)時(shí)的當(dāng)權(quán)人物。碌碌，平庸。語(yǔ)意見《后漢書·禰衡傳》。原文為：“常稱曰：‘大兒孔文舉，小兒楊德祖。余子碌碌，莫足數(shù)也。’”余子，其余的人。
⑾崇明對(duì)馬衣帶水：長(zhǎng)江口的崇明島和日本的對(duì)馬島，相隔只一衣帶寬的水。據(jù)《南史·陳后主紀(jì)》記載，隋文帝說(shuō)隋和陳只隔“一衣帶水”，把長(zhǎng)江比做一條衣帶。
⑿東瀛（yíng）：東海，后也指日本。
⒀我返自崖君去矣：《莊子·山木》：“送君者皆自崖而反，君自此遠(yuǎn)矣！”反通返。
七古送縱宇一郎東行背景：
羅章龍是毛澤東的同學(xué)，由于日本曾是辛亥革命的策源地，東西方科學(xué)文化的橋梁，國(guó)內(nèi)赴日本留學(xué)之風(fēng)頗盛。羅章龍赴日本留學(xué)由新民學(xué)會(huì)資助。
1918年春，新民學(xué)會(huì)在長(zhǎng)沙北門外的平浪宮聚餐，毛澤東還到碼頭送行，當(dāng)面交給他一封信，說(shuō)內(nèi)有詩(shī)一首相贈(zèng)，就是這首題目為《送縱宇一郎東行》的七言古風(fēng)。
七古送縱宇一郎東行賞析：
這首詩(shī)融敘事、寫景、議論與抒情于一體。詩(shī)人通過(guò)送別縱宇一郎餞別時(shí)的心境描寫，抒發(fā)了自己的豪情壯志，并把這些想法與愿望，直抒胸臆告訴友人，勉勵(lì)他為國(guó)、為民、為實(shí)現(xiàn)時(shí)代賦予了我們的歷史使命而努力奮斗，其中充滿了依依惜別之情和浩然之氣，大大超過(guò)了一般意義上的送別詩(shī)。
這首七言古詩(shī)是一首送別詩(shī)，全詩(shī)共分五層：第一層，“云開衡岳積陰止，天馬鳳凰春樹里。年少崢中屈賈才，山川奇氣曾鐘此。”白云亮了，南岳衡山積壓的陰雨已消散，天馬山、鳳凰山還留有春天的樹木。開篇兩句，為我們點(diǎn)出了送別的時(shí)間、地點(diǎn)，也寓意祖國(guó)江山正在逢勃的春華里，讓人們感到生機(jī)蓬勃。少年英雄，崢嶸奮發(fā)，心懷屈原，賈誼之才。因?yàn)榍①Z誼都出自湘楚這個(gè)靈秀之地，青山秀水的靈氣特別鐘情于這個(gè)湘楚大地。曾國(guó)藩曾有句云：“連水湘江俱有靈，其秀氣必鐘英哲。”三、四兩句為朋友東行去干一番事業(yè)，作勉勵(lì)之詞，制造氣氛，也以歷史上年輕杰出的屈原與賈誼，來(lái)襯托縱宇一郎也是一個(gè)有才能的人，更應(yīng)好好學(xué)習(xí)。開頭四句為人們描繪了一種壯觀的送別場(chǎng)面。
第二層，“君行吾為發(fā)浩歌，鯤鵬擊浪從茲始。洞庭湖水漲連天，艟艨巨艦直東指。”詩(shī)從第五句開始，轉(zhuǎn)入送友的主題。您走了，我要為您高歌一曲，鯤鵬展翅擊浪從此開始了。第六句“鯤鵬擊浪”，比喻縱宇一郎東行的壯舉與氣魄。當(dāng)時(shí)日本與中國(guó)有著尖銳的民族矛盾，到日本留學(xué)因難重重，極不安全，故有“鯤鵬擊浪”之說(shuō)。縱宇一郎東行，就連洞庭湖、湘江水也高漲起來(lái)，水連著水，天接著天，大型巨艦正要向東直接進(jìn)發(fā)。此時(shí)詩(shī)人不但為你歌唱，連洞庭湖、湘江水也感動(dòng)得卷起波浪，搖曳蒼天。七、八兩句，詩(shī)人給我們勾勒了一副水邊壯行的送別圖：船馬上就要開航了。第三層，“無(wú)端散出一天愁，幸被東風(fēng)吹萬(wàn)里。丈夫何事是縈懷，要將宇宙看梯米”。在這出發(fā)之前，人們感到慶幸的是，不知怎的滿天的愁云散出，卻被萬(wàn)里東風(fēng)吹得無(wú)影無(wú)蹤，出發(fā)卻是一個(gè)極好的天氣。九、十兩句表面上在寫天氣，實(shí)際上在寫友人。勸說(shuō)友人，大丈夫不要為小事縈懷于心，而應(yīng)該把諾大的宇宙，只看作如小米那么大，把世事看作平常，這是對(duì)朋友的殷殷之情，也體現(xiàn)了毛澤東年青時(shí)巨大的襟懷。
第四層，“滄海橫流安足慮，世事紛紜從君理。管卻自家身與心，胸中日月常新美，名世至今五百年，諸公碌碌皆馀子。”1917年毛澤東發(fā)起組織的“新民學(xué)會(huì)”宗旨就是要“改造中國(guó)和世界”，并親自起草其章程。那么，要治理世界，必須先從自身做起，先要“修身、養(yǎng)性、齊家”，然后才能“治國(guó)、平天下”。毛澤東引經(jīng)據(jù)典。《孟子·公孫丑》中孟子曾云：“五百年必有王者興，其間必有名世者。”這就是說(shuō)：五百年就會(huì)出一批名人。《后漢書·禰銜傳》曰：“常稱曰：大兒孔文舉，小兒楊德祖、馀子碌碌，莫是數(shù)也。”意思是說(shuō)，天將降大任予我輩同仁，開辟新天地，非吾輩莫屬。歷史的重任已落到我們肩上，莫負(fù)于時(shí)代的重任，應(yīng)當(dāng)拼搏向前。十三句至十八句，從歷史與現(xiàn)實(shí)的高度進(jìn)行論述。
第五層，“平浪宮前友誼多，崇明對(duì)馬衣帶水。東瀛濯?jiǎng)τ袝�，我返自崖君去矣。”詩(shī)的最后四句，點(diǎn)明送行的主題，回應(yīng)開頭。詩(shī)人與一批新民學(xué)會(huì)的同仁，為去日本的縱宇一郎在平浪宮前把盞餞行，臨別之際，有著敘不完，道不盡的友情。長(zhǎng)江口的崇明島和日本的對(duì)馬島，只隔著“一衣帶”寬的水面，隔海能相望。“天涯若比鄰”，大家會(huì)心心相印，書信往返不斷，但“送君千里終須別”，“餞行后我自回去，而你卻已遠(yuǎn)去了。”此處表現(xiàn)了作者和縱宇一郎的依依惜別之情。最后一句，化用《莊子·山水》中的“送君者皆自崖而反，吾自此遠(yuǎn)矣！”表現(xiàn)了毛澤東深厚的文化底蘊(yùn)，也點(diǎn)題園詩(shī)。
毛澤東歷史貢獻(xiàn)：
一、毛澤東引導(dǎo)中國(guó)走上發(fā)展道路，確立了基本制度。
二、毛澤東領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)人民開辟了道路，開始了沿著實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的新紀(jì)元。
三、開創(chuàng)了人民當(dāng)家作主的*，開始了實(shí)現(xiàn)民主的艱辛而曲折的探索。
四、奠定了中國(guó)共產(chǎn)黨的執(zhí)政地位，對(duì)保持馬克思主義政黨的先進(jìn)性和執(zhí)政地位作了不懈的探索。
五、奠定了新中國(guó)在國(guó)際上的大國(guó)地位，為開創(chuàng)獨(dú)立自主的和平外交作了不懈的努力。
后世評(píng)價(jià)：
詩(shī)人有“從容”之心態(tài)，才有“無(wú)限風(fēng)光在險(xiǎn)峰”，也不難想像，當(dāng)時(shí)全國(guó)人民在黑暗中摸索，在崎嶇小路上攀登，在艱難險(xiǎn)阻中尋求治國(guó)自強(qiáng)的真理，并表現(xiàn)出浩浩傲然之骨氣，正是有這樣的領(lǐng)導(dǎo)集團(tuán)，才得以頂住了強(qiáng)大的外來(lái)壓力，戰(zhàn)勝了來(lái)自國(guó)外的挑戰(zhàn)，使國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)建設(shè)事業(yè)得以在困難中繼續(xù)向前推進(jìn)，“不畏勞苦的人”正在“勞苦”中苦苦尋覓。毛澤東正是有著這超然的氣魄和智慧，才能將前蘇聯(lián)與美國(guó)兩個(gè)超級(jí)大國(guó)玩弄于手掌之間，巧妙利用通過(guò)博弈所贏得的空間化解了許多危機(jī)和國(guó)內(nèi)紛爭(zhēng)，為新生的共和國(guó)贏得了自信。
人物評(píng)價(jià)：
毛澤東雖然在晚年犯了嚴(yán)重的錯(cuò)誤，但是就他的一生來(lái)看，他對(duì)中國(guó)革命的不可爭(zhēng)論的功績(jī)遠(yuǎn)大于他的過(guò)失，他的功績(jī)是第一位的，錯(cuò)誤是第二位的，他仍然受到中國(guó)人民的崇敬。中國(guó)共產(chǎn)黨在他逝世5年以后，對(duì)他的全部革命活動(dòng)和革命思想以中央委員會(huì)決議的形式作出了全面的評(píng)價(jià)。毛澤東思想作為馬克思主義在中國(guó)的發(fā)展，仍然是中國(guó)共產(chǎn)黨的指導(dǎo)思想。
作者資料：
毛澤東（1893年12月26日－1976年9月9日），字潤(rùn)之（原作詠芝，后改潤(rùn)芝），筆名子任。湖南湘潭人。詩(shī)人，偉大的馬克思主義者，無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家、戰(zhàn)略家和理論家，中國(guó)共產(chǎn)黨、中國(guó)人民解放軍和中華人民共和國(guó)的主要締造者和*。1949至1976年，毛澤東擔(dān)任中華人民共和國(guó)最高*。他對(duì)馬克思列寧主義的發(fā)展、軍事理論的貢獻(xiàn)以及對(duì)共產(chǎn)黨的理論貢獻(xiàn)被稱為毛澤東思想。因毛澤東擔(dān)任過(guò)的主要職務(wù)幾乎全部稱為主席，所以也被人們尊稱為“毛主席”。毛澤東被視為現(xiàn)代世界歷史中最重要的人物之一，《時(shí)代》雜志也將他評(píng)為20世紀(jì)最具影響100人之一。
毛澤東七古送縱宇一郎東行中有詩(shī)句是就為您介紹到這里，希望它對(duì)您有幫助，如果您喜歡這篇文章，不妨分享給您的好友吧，更多你想要的詩(shī)句、古詩(shī)詞，這里都有！
關(guān)注微信公眾號(hào)：miyu_88，精彩內(nèi)容每天推送！
