一位煩惱的婦人來找我,說她正為孩子的功課煩惱。我說:“孩子的功課應該由孩子自己煩惱才對呀?”她說:“林先生,你不知道,我的孩子考試考第四十名,可是他們班上只有四十個學生。”我開玩笑地說:“如果我是你,我一定會很高興。”“為什么呢?”“因為你想想看,從今天開始,你的孩子不會再退步了,他絕對不會落到第四十一名呀!”我說。

婦人聽了展顏而笑。我繼續說:“這就好像爬山一樣,你的孩子現在是山谷底部的人,惟一的路就是往上走,只要你停止煩惱,鼓勵他,陪他一起走,他一定會走出來。”過了不久,婦人打電話給我,向我道謝,她的孩子果然成績不斷往上升。

我想到,最容易被人忽略的是,山谷的最低點正是山的起點,許多走進山谷的人所以走不出來,正是他們停住雙腳,蹲在山谷煩惱哭泣的緣故。