法語專業學生到底學什么？

法語本科生的專業必修課程為基礎法語、法語語音、法語閱讀、法語聽力、法語會話、法語語法、高級法語、法語寫作、法語筆譯、法語口譯、法國文學、法語報刊閱讀、法語語言學概論、法國文化、法語修辭、法語小說選讀、法語視聽說法語詞匯學等。國內法語研究生的主攻方向為語言學、翻譯理論與實踐、法國文學、中法文化交流等。

官方的法語專業本科生的培養方案可以供參考：

培養目標：本專業培養具有扎實的法語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的法語高級專門人才。

培養要求：本專業學生主要學習法語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到法語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。

畢業生應獲得以下幾個方面的知識和能力：

1、了解我國有關的方針、政策、法規；

2、掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識；

3、具有扎實的法語語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯的能力；

4、了解我國國情和法語國家的社會和文化；

5、具有第二外國語的一定的實際應用能力；

6、掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有初步科學研究和實際工作能力

修業年限：四年

授予學位：文學學士

法語學習過程 : 痛并快樂著

有人戲稱“如果把英語比做小學生的話，法語就是博士后”了，雖然有些夸張，但法語的嚴謹與精確的確是其它語言無法比擬的，聯合國之所以把一些重要的文件用法語備案，也恰恰是看中這一點。當然，“博士后”的“美譽”是以其繁雜的語法、眾多的動詞變位和飄忽的單詞陰陽性等“不近人情”的規則為代價的。這就意味著法語的學習過程一定要認真、用心和努力。

我自己的體會是： 在大學里要是想學好法語專業，要自律，要合理安排時間，要用高中學習的強度要求自己，要利用一切課上和課下機會，全方位地練習聽說讀寫！練習！練習！再練習！重要的事情說三遍！我認識的法語極好的同學，即使天賦再高的， 都是靠苦練成就一口流利的口語和筆語的。

一門語言真的是一扇窗戶，為你打開一個更大的世界。學法語會給人很多的驚喜，我覺得這種驚喜是學其他語言的人沒有的，法國是個文化藝術大國，累的時候聽聽法語廣播、新聞都覺得超級舒服，主播的語音語調讓人覺得法語不愧被譽為世界上最美麗的語言。互聯網上法語的資料超級多，每天看法語新聞聽法語廣播，也是了解外部世界的一個方式。

現在國內越來越多的高校開設法語專業，選擇的空間比較大。并且很多學校也有和法國高校交換的機會，在打好語言基礎后再走出國外，與法國人自如交流的感覺會讓你很有成就感，讓你覺得在法語專業沉浸四年的經驗是彌足珍貴的。

法語專業就業：“高大上”or “大非洲”？

法語是除了英語之外，使用國家最多、涉及范圍最廣的語種，全世界約有2億人講法語。法語在世界上五大洲通用，也是聯合國的通用語種。

根據法語朋友圈和我自己找工作的經驗，法語專業國內就業方向主要有以下幾個：

1. 政府機關：外交部、商務部、海關、公安、地方外辦、商務部門等。

2. 以中建、中鐵等為代表的央企

3. 國外拓展業務的中國公司。 華為，就是這樣的一個大公司代表。

可是，以上三種看起來“高大上”的工作，其實很尷尬：對于這些工作，去歐洲就業的法語專業的畢業生極少，更多的是去了非洲。因為在非洲，法語是許多國家的官方語言。

現在的法語專業像是非洲預科班，為非洲源源不斷的輸送翻譯人才。很多畢業生選擇了到非洲工作。有一個寢室的6名女生全部赴非洲工作。

講法語的國家多半分布在非洲，國家雖然窮，可是自然資源豐富，而且大部分尚未開發。中非一直有著傳統的友誼，我們稱其他國家為朋友，稱非洲國家為兄弟。

去非洲會有不錯的薪水待遇，起薪在10000-15000RMB左右，華為甚至傳言開出年薪100萬……去非洲其實也是一個開拓眼界、走出國門、學習某個領域的翻譯知識的一個好機會。例如，有的同學去非洲做簡單的會計，從零學起，又積累了一門新技能；有的同學去非洲做翻譯的同時，兼做市場營銷，后來成功轉型為管理層。

4. 銀行：四大行每年都有小語種管理培訓儲備生的項目，也能吸收不少小語種人才。

5. 航空公司：除空翻外，航空公司也會招法語空乘。

6. 法語國家使領館也會招聘一些法語人才。

7. 越來越多的外企將業務擴展至中國，目前世界500強企業幾乎全部在中國設有分支機構，具有國人身份而又掌握外語的人才，往往受到跨國公司的青睞。

8. 新聞媒體：新華社、CGTN法語頻道、CRI國際廣播電臺、今日中國法文版、環球時報法文版等等。

9. 法語老師。包括高校、中學和語言培訓機構等。高校一般要求博士或優秀碩士，培訓機構則更青睞留學歸國人員。

10. 國內私營企業：外貿業務員、法語客服、電商業務員等。

11. 改行：做和法語專業無關的工作……語言慢慢荒廢了

如今，法語專業的就業市場日漸飽和，而選擇法語專業的學生卻越來越多，畢業后還要面臨法歸的競爭。要想更有競爭力，除了提高語言溝通能力外，還要鍛煉提高綜合能力和具備其他的專業素質。

不管法語專業就業前景如何，我一直都沒有后悔過選擇法語專業走了那么久，因為它讓我看到了生活更多的意義和更大的世界。如果有機會重新選擇，我依然會選擇法語，心之所屬，無畏無悔。