《歸來》是張藝謀導演拍攝的電影，改編自嚴歌苓小說《陸犯焉識》的尾點。 講述了知識分子陸焉識與妻子馮婉瑜的在大時代際遇下的情感變遷故事。

《歸來》經典臺詞

1.你就好好跳你的吳清華吧

2.5號要去火車站

3.明天你會不會來

4.我天天去給她念信 我害怕我在她眼里真的就只是個念信的了”“你當初的目的不就是為了在她身邊照顧她嗎 你好好想想吧

5.“你慢慢接近她，照顧她，其它還重要嗎?”

6.媽做什么事跟你沒關系

7.你去見我媽了?

8.過去的，就讓它過去。

9.請你出去 出去

10.婉喻 我回來了

11.陸焉識跑了

12.我馬上給你們學校說，想跳啥跳啥。

13.你跟她多少時間沒見面了?二十年

劇情1：

陸焉識與妻子馮婉瑜多年未見，好不容易有了機會，兩人卻失之交臂。等他再次歸來時，患病的馮婉喻卻已認不出他。 繁華落盡，他們懷著各自強烈而執著的愛，在永遠的等待中一起慢慢變老。

劇情2：

上世紀70年代初，與家人音訊隔絕多年的勞改犯陸焉識(陳道明飾)，因思念心切在一次農場轉遷途中逃跑回家。他的行為給懷有芭蕾舞夢想的女兒丹丹(張慧雯飾)帶來巨大的壓力。女兒想方設法阻止母親馮婉瑜(鞏俐飾)與父親陸焉識相見，結果使夫妻倆近在咫尺，卻只能再次相隔天涯。

文革結束后，陸焉識終于平反回家，卻發現家中的一切早已物是人非——女兒丹丹放棄了自己的芭蕾夢想，成為一名普通的女工;而更讓陸焉識深受打擊的是，他深愛的妻子馮婉瑜，因患病已然不再認識眼前的他。深厚的感情、生活的變故，迫使陸焉識做出了對他來說最荒誕卻又最合理的人生選擇……