If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.

假如每次想起你我都會得到一朵鮮花，那么我將永遠在花叢中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.

有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone becomes a poet.

每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。

Does God punish or reward us with love?

愛，是上帝用來懲罰我們的還是獎賞我們的呢?

Love your neighbor, but don't get caught.

愛你的鄰家女孩吧，但注意不要被逮著了。

I love a hand that meets my own with a grasp that causes some sensation.

我喜愛這樣的一只手，它的力度讓我有幾分感覺的手。

The way to love anything is to realize that it might be lost.

珍愛一切的好辦法是：意識到你可能會失去它。

Love is like quicksilver in the hand. Leave the fingers open and it stays. Clutch it, and it darts away.

愛就像是握在手里的水銀，把手指張開，它好好的呆在那里，要是你緊緊抓著，它反而溜走了。

Look into my eyes - you will see what you mean to me.

看看我的眼睛，你會發現你對我而言意味著什么。

Distance makes the hearts grow fonder.

距離使兩顆心靠得更近。

I need him like I need the air to breathe.

我需要他，正如我需要呼吸空氣。

If equal affection cannot be, let the more loving be me.

如果沒有相等的愛，那就讓我愛多一些吧。

Love is a vine that grows into our hearts.

愛是長在我們心里的藤蔓。

If I know what love is, it is because of you.

因為你，我懂得了愛。